“星火”隊員在宣言展示館內做講解
總書(shū)記回信了!
這兩天的復旦大學(xué),有種難于平靜的興奮歡樂(lè )氣氛。學(xué)校黨委召開(kāi)相關(guān)會(huì )議,會(huì )場(chǎng)外都能聽(tīng)到震耳的掌聲歡呼聲,持續長(cháng)達2分鐘。
一切都緣于一封來(lái)自習近平總書(shū)記的回信。
6月上旬,復旦大學(xué)《共產(chǎn)黨宣言》展示館黨員志愿服務(wù)隊全體隊員,在黨的99周歲生日即將到來(lái)之際,寫(xiě)信給習近平總書(shū)記,匯報參加志愿講解服務(wù)的經(jīng)歷和體會(huì ),表達“90后”“00后”青年學(xué)子做《共產(chǎn)黨宣言》精神忠實(shí)傳人的信心與決心。
信發(fā)出去了。
近日,他們竟然收到了總書(shū)記的回信,這群年輕黨員志愿者倍感振奮、深受鼓舞!
習近平在回信中表示,100年前,陳望道同志翻譯了首個(gè)中文全譯本《共產(chǎn)黨宣言》,為引導大批有志之士樹(shù)立共產(chǎn)主義遠大理想、投身民族解放振興事業(yè)發(fā)揮了重要作用?,F在,你們積極宣講老校長(cháng)陳望道同志追尋真理的故事,傳播馬克思主義理論,是一件很有意義的事情。希望你們堅持做下去、做得更好。
習近平強調,心有所信,方能行遠。面向未來(lái),走好新時(shí)代的長(cháng)征路,我們更需要堅定理想信念、矢志拼搏奮斗。希望廣大黨員特別是青年黨員認真學(xué)習馬克思主義理論,結合學(xué)習黨史、新中國史、改革開(kāi)放史、社會(huì )主義發(fā)展史,在學(xué)思踐悟中堅定理想信念,在奮發(fā)有為中踐行初心使命,努力為實(shí)現“兩個(gè)一百年”奮斗目標、實(shí)現中華民族偉大復興的中國夢(mèng)貢獻智慧和力量。
“總書(shū)記的回信,是對陳望道老校長(cháng)首譯《共產(chǎn)黨宣言》的高度評價(jià),是對志愿服務(wù)隊積極宣講老校長(cháng)首譯故事、傳播馬克思主義真理的充分肯定,是對學(xué)校進(jìn)一步傳承紅色基因、培育更多‘宣言精神’忠實(shí)傳人的殷切期望,也是對全國廣大黨員特別是青年黨員提出的明確要求。全校上下都要迅速行動(dòng)起來(lái),把學(xué)習、宣傳、貫徹總書(shū)記重要回信精神,作為當前和今后一個(gè)時(shí)期的首要政治任務(wù),及時(shí)進(jìn)行傳達、深入學(xué)習領(lǐng)會(huì )、堅決貫徹落實(shí)?!腔稹驹阜?wù)隊要積極承擔重要任務(wù),努力發(fā)揮更大作用?!痹趯W(xué)校召開(kāi)的“星火”志愿服務(wù)隊學(xué)習習近平總書(shū)記回信精神座談會(huì )上,復旦大學(xué)黨委書(shū)記焦揚這樣說(shuō)。
復旦大學(xué)召開(kāi)“星火”志愿服務(wù)隊學(xué)習總書(shū)記回信精神座談會(huì )
從望道舊居到《共產(chǎn)黨宣言》展示館
大江東工作室很熟悉復旦大學(xué)的《共產(chǎn)黨宣言》展示館。
上海市楊浦區國福路51號,是復旦大學(xué)老校長(cháng)陳望道1956年—1977年的寓所。2018年5月,由上海市委宣傳部和復旦大學(xué)發(fā)起,上海教育委員會(huì )和上海市教育發(fā)展基金會(huì )支持,將之修繕作為復旦大學(xué)校史館專(zhuān)題館的《共產(chǎn)黨宣言》展示館開(kāi)放。人們走進(jìn)這里,重溫“真理的味道”,觸摸信仰的力量。
望道舊居外觀(guān)
說(shuō)起馬克思主義在中國的傳播,不能不提陳望道。從《共產(chǎn)黨宣言》1848年在歐洲發(fā)表,到陳望道1920年翻譯《共產(chǎn)黨宣言》第一個(gè)中文全譯本,馬克思主義真理和共產(chǎn)主義信仰在中國迅速傳播、發(fā)展。陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》,影響和培育了無(wú)數先進(jìn)分子投身革命,促使他們由民主主義者轉變成為共產(chǎn)主義者,為中國共產(chǎn)黨的創(chuàng )立和發(fā)展奠定了堅實(shí)的思想理論基礎。
毛澤東曾說(shuō):“有三本書(shū)特別深刻地銘記在我心中,使我樹(shù)立起馬克思主義的信仰”,其中之一即是陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》。據記載,1939年,毛澤東就曾說(shuō)過(guò),《共產(chǎn)黨宣言》他看了不下一百遍;每閱讀一次,都有新的啟發(fā)。
展示館中不同版本《共產(chǎn)黨宣言》,讓人震撼
今年是《共產(chǎn)黨宣言》首個(gè)中文全譯本出版100年。1920年早春,陳望道回到故鄉浙江義烏分水塘村老宅。簡(jiǎn)陋的柴屋,一盞煤油燈、一塊鋪板、兩條長(cháng)凳,他憑借一本日文版、一本英文版的《共產(chǎn)黨宣言》,廢寢忘食,翻譯得太忘我,竟蘸著(zhù)誤作紅糖的墨水,吃下了母親送來(lái)的粽子。這則人稱(chēng)“真理的味道”的故事,給習近平總書(shū)記留下深刻印象,在多個(gè)場(chǎng)合講起。
“真理的味道,很甜”
上海是《共產(chǎn)黨宣言》最初印行地,陳望道是首位中文譯者。他也是復旦校史上任期最長(cháng)的校長(cháng),1920年進(jìn)復旦,從中國文學(xué)教員、中文系主任、新聞系主任、文學(xué)院院長(cháng),到1952年起出任復旦大學(xué)校長(cháng),直至1977年,對這座巍巍學(xué)府影響至深——將他工作生活20多年的望道舊居,修繕而為校史館專(zhuān)題館、《共產(chǎn)黨宣言》展示館,得其所哉,相映成輝。
走進(jìn)展示館長(cháng)設的“宣言中譯?信仰之源”主題教育展,從“誕生:階級使命、人類(lèi)解放”“共震:華夏命運、道路抉擇”“中譯:承譯巨著(zhù),傳播火種”到“影響:信仰之源、時(shí)代擔當”,系統展示了《共產(chǎn)黨宣言》的誕生、傳播、翻譯、版本,及其對中國革命和革命者的巨大影響。二樓原陳望道夫婦臥室則成為生平展示廳,三樓設立了手札室和藏書(shū)室。1977年,陳先生臨終前,囑咐家人把他的幾千冊藏書(shū)連同書(shū)柜都贈給了復旦圖書(shū)館。
除了首版中譯本等珍貴文物,館里專(zhuān)辟版本廳,陳列眾多宣言版本,望之震撼,包括1918年的珍貴德文版本、刊載幸德秋水《共產(chǎn)黨宣言》日譯全文的圖書(shū)《社會(huì )主義研究》等。
2018年5月3日開(kāi)館那天,上海市委書(shū)記李強即到館參觀(guān),重溫“信仰之源”。復旦大學(xué)黨委常委則在此重溫入黨誓詞。此后陸續舉辦《共產(chǎn)黨宣言》展示館(陳望道舊居)開(kāi)館暨《共產(chǎn)黨宣言》精神傳承座談會(huì )、“薪火相傳 堅定信仰”第二屆漁陽(yáng)里文化論壇等學(xué)術(shù)會(huì )議;積極開(kāi)展宣教,如校慶嘉年華系列主題活動(dòng)、赴思南書(shū)局與公眾共讀《共產(chǎn)黨宣言》等;先后舉辦了“青春?火種?信仰——紀念陳望道誕辰127周年暨《共產(chǎn)黨宣言》發(fā)表170周年主題展”“全球2200種中外版《共產(chǎn)黨宣言》上海首展”“真理之甘?信仰之源——紀念陳望道首譯《共產(chǎn)黨宣言》中文全譯本100周年”巡展。
志愿者正在做講解
這支志愿者隊伍不尋常
與眾不同,《共產(chǎn)黨宣言》展示館沒(méi)有一位專(zhuān)職講解員。
一開(kāi)館,復旦大學(xué)就成立了一支《共產(chǎn)黨宣言》展示館“星火”黨員志愿服務(wù)隊,培養具有高質(zhì)量講解能力的宣言精神傳播者、能做扎實(shí)理論研究的宣言精神研究者、素質(zhì)過(guò)硬志愿奉獻的宣言精神實(shí)踐者。“星火”,取意自“聚是一團火,散作滿(mǎn)天星”與“星星之火可以燎原”——寓意每一位隊員都能成為傳遞馬克思主義真理力量的“火種”,心中有火、眼里有光,學(xué)思踐悟,堅定理想信念,牢記初心使命。
“星火”由青年教師、博士生、碩士生黨員聯(lián)合組成,覆蓋文、社、理、工、醫各個(gè)學(xué)科。他們伴隨展館開(kāi)放積極探索、勇于嘗試,迅速成長(cháng)。
“星火”黨員志愿服務(wù)隊隊長(cháng)、新聞學(xué)院2018級博士生錢(qián)威丞告訴大江東,他們服務(wù)了近5萬(wàn)人次參觀(guān)者、年均講解700多場(chǎng)?!拔覀冎鸩教剿鞒?,‘星火’的功能絕不僅僅是講解服務(wù),更承載著(zhù)歷史教育、理論闡釋、價(jià)值引導和人才培養的多重職能?!?/span>
這只“學(xué)霸級”志愿服務(wù)隊,有個(gè)“1+2+3”培訓體系即“一輪閱讀、兩輪領(lǐng)學(xué)、三輪測試”:隊員上崗前要進(jìn)行一輪自學(xué)閱讀,指導老師開(kāi)具相應書(shū)單,同學(xué)們完成打卡自學(xué),通過(guò)學(xué)習沙龍匯報讀后感;兩輪領(lǐng)學(xué),則至少邀請一位學(xué)者、一位專(zhuān)家,分別針對《共產(chǎn)黨宣言》的經(jīng)典文本、主要領(lǐng)導解讀文章進(jìn)行逐字領(lǐng)學(xué),今年他們就邀請了哲學(xué)學(xué)院吳曉明教授逐段解讀《共產(chǎn)黨宣言》,邀請學(xué)校黨委組織部副部長(cháng)、黨校辦公室主任周曄圍繞總書(shū)記在《求是》發(fā)表的文章解讀《宣言》精神;三輪測試,指隊員要通過(guò)筆試、口試、現場(chǎng)模擬測試三輪考核,筆試方面形成黨史、校史百題題庫、重點(diǎn)問(wèn)題的百題測試,口試則由滬上金牌講解員線(xiàn)上打分,實(shí)戰講解,并由黨校辦、專(zhuān)業(yè)教師打分考評。
來(lái)自中共一大會(huì )址紀念館的金牌講解員在為“星火”隊員傳授經(jīng)驗
學(xué)校邀請上海各大紅色基地的金牌講解員示范、傳授經(jīng)驗。漁陽(yáng)里2號、上海檔案館成了隊員們實(shí)地學(xué)習的最好案例,上?!八氖贰毙v專(zhuān)家團成員也應邀為隊員們授課。
講,成了他們最好的學(xué)習方式?!靶腔痍牎苯鹋脐爢T都有主題黨課、微黨課的宣講經(jīng)歷,依托學(xué)校多個(gè)平臺充分鍛煉。他們更將金牌隊員的成長(cháng)經(jīng)歷固化成建設機制,從各類(lèi)理論類(lèi)社團中吸納優(yōu)秀同學(xué)進(jìn)入志愿服務(wù)隊,要求隊員圍繞一個(gè)主題備課宣講一門(mén)黨課?!皬偷┐髮W(xué)校史主題”宣講團、《宣言精神》主題宣講團僅此就備課22門(mén),另外還有四史相關(guān)、馬克思主義理論相關(guān)課程20門(mén)。這些課程為黨團支部、師生、社區和各界群眾提供“點(diǎn)菜”服務(wù),開(kāi)展主題宣講430多場(chǎng)、聽(tīng)眾逾1.7萬(wàn)人次。
隊員們在漁陽(yáng)里2號向專(zhuān)職講解員請教
收到總書(shū)記回信,“星火”隊員們這樣感悟
“正如總書(shū)記回信所說(shuō):我們一直在積極宣講老校長(cháng)陳望道同志追尋真理的故事,積極傳播馬克思主義理論。這是我們這支隊伍一直以來(lái)的使命擔當?!标犻L(cháng)錢(qián)威丞說(shuō),“星火隊”要走的路還很長(cháng),最緊要的就是加強人才培養的設計,完善青年馬克思主義者的全鏈條培養。
馬克思主義學(xué)院博士生陸婷婷是展示館第一位學(xué)生講解員,曾為首位參觀(guān)者、上海市委書(shū)記李強做講解。她說(shuō),繼承復旦紅色基因,做宣言精神忠實(shí)傳人,并發(fā)揮輻射源作用,讓宣言精神感染更多人為實(shí)現中國夢(mèng)貢獻力量,是我們的擔當??倳?shū)記回信勉勵我們,一定把講解志愿服務(wù)“堅持做下去、做得更好!”
部分隊員與學(xué)校領(lǐng)導在座談會(huì )后合影留念
“準備《宣言》講解,第一次走進(jìn)望道舊居,我有一種與老校長(cháng)穿越時(shí)空對話(huà)交流的強烈感受?!狈▽W(xué)院轉博生紀明岑說(shuō),總書(shū)記回信中兩次提到“堅定理想信念”,對于“星火”隊員來(lái)說(shuō),堅定理想信念,就要堅定青年馬克思主義者的鮮亮底色,助力紅色基因鑄魂育人工程的責任與擔當?!靶挠兴?,方能行遠。我們一定砥礪學(xué)習、鍛煉能力、初心不改,精益求精地做好每一場(chǎng)講解,做‘宣言精神’的忠實(shí)傳人”
數學(xué)科學(xué)學(xué)院2015級直博生張曉菲說(shuō),選擇加入“星火”隊,是因為篤信在這里我看到、聽(tīng)到、遇見(jiàn)的一切,是我作為一名共產(chǎn)黨員的必修課,也將幫助我成長(cháng)為像望老一樣為學(xué)科、為時(shí)代立德、立功、立言的復旦人。
馬克思主義學(xué)院碩士生李亞男是目前講解次數最多的志愿者,已完成90余次講解服務(wù)。他說(shuō),這是向望老學(xué)習、也是堅定自己信仰的過(guò)程。面向未來(lái),要進(jìn)一步厚植對馬克思主義的信仰,堅定對中國特色社會(huì )主義的信念,增強實(shí)現中華民族偉大復興中國夢(mèng)的信心。
馬克思主義學(xué)院青年教師唐榮堂也認為,志愿講解中,師生融合、教學(xué)相長(cháng),收獲遠比付出多?!皞鞒泻秃霌P宣言精神、建黨精神是復旦青年黨員義不容辭的責任擔當。我們要牢記總書(shū)記回信囑托,投身強國偉業(yè),為民族偉大復興夢(mèng)想的實(shí)現貢獻智慧和力量?!?/p>
作為“星火”隊指導教師,馬克思主義學(xué)院院長(cháng)李冉稱(chēng)年輕人為“名副其實(shí)的‘強國一代’”。他說(shuō),復旦大學(xué)馬克思主義學(xué)院把傳承“宣言精神”作為重要職責,大力開(kāi)展理論研究、人才培養、課堂教學(xué)和宣傳講解工作?!拔覀円^續講好老校長(cháng)陳望道追尋真理的故事,傳播好馬克思主義理論,用堅定的理想信念助力青年一代跑好中國特色社會(huì )主義事業(yè)的‘接力賽’?!?/p>
復旦大學(xué)黨委書(shū)記焦揚在與志愿服務(wù)隊員們座談
焦揚表示,在建黨99周年即將到來(lái)之際,總書(shū)記親自給復旦“星火”隊員的回信,是勉勵也是期望?!拔覀兊那嗄挈h員們要在學(xué)思踐悟中堅定理想信念,在薪火傳承中講好宣言精神,在奮發(fā)有為中踐行初心使命。要用心領(lǐng)會(huì )總書(shū)記的要求,把這件很有意義的事情‘堅持做下去、做得更好’!”
(來(lái)源:大江東工作室,本文圖片均由復旦大學(xué)提供)
責任編輯: 吉政