木刻版畫(huà)是一種集繪畫(huà)、雕刻、印刷于一體的傳統工藝。平陽(yáng)木版年畫(huà)早在宋金時(shí)期就已盛行全國，古太平縣(今襄汾縣南部地區)為平陽(yáng)府屬的近畿縣，歷來(lái)為平陽(yáng)木版年畫(huà)的重要傳承地區。

　　據記載，清道光年間，太平縣木版雕刻印刷作坊林立，其中“南莊畫(huà)局”以規模較大、工藝精湛而享譽(yù)四方。

　　太平丁家版畫(huà)制作秉承平陽(yáng)木版年畫(huà)工藝精髓和古太平縣木刻版畫(huà)傳統制作技藝，經(jīng)選料、泡板、刨料、打磨、勾線(xiàn)、復稿、刻板、印刷、著(zhù)色等流程，雕刻印刷出以人物、花鳥(niǎo)、戲曲故事等為主要題材的版畫(huà)作品。其中，丁家版畫(huà)選上好土梨木為主要版材，雕版時(shí)按照設計勾畫(huà)好的圖案，采用不同規格的刻刀等工具，通過(guò)刻、切、鏟、鑿、劃等雕刻技巧，以完成木版的雕刻。

　　太平丁家版畫(huà)作品以其構圖飽滿(mǎn)、造型生動(dòng)、線(xiàn)條流暢、色彩豐富歷經(jīng)千年而傳承至今，具有較高的工藝美術(shù)和歷史文化價(jià)值。

　　據《臨汾非遺名錄》