翼城秧歌也叫秧歌戲或干板秧歌，是翼城縣古老的地方劇種之一。據老藝人們口傳，此劇種在明代形成后，在當地廣為普及。雖然其音樂(lè )和唱腔比較單調，但行當齊全、演員眾多、程式規范、劇目離奇，在當時(shí)很受群眾歡迎，故不少村莊都建有秧歌戲班，每年正月元宵節期間，各地秧歌競相登臺，串村演出。

　　翼城秧歌戲唱腔和配樂(lè )單調原始。唱調接近民歌，配樂(lè )只用打擊樂(lè )(鼓板、馬鑼、小鑼、梆子等)和嗩吶，沒(méi)有弦樂(lè )。其唱腔既有高爽之音調，又有纏綿之旋律。在詞律上以七字、十字句居多。曲調分兩類(lèi)：一類(lèi)是平板、流水、高腔等四句體結構的板式，屬一板一眼或有板無(wú)眼，主要表達歡快、高昂、柔美、熱情等情感;一類(lèi)是哭板、慢板、介板等板式，為一板三眼自由節拍，用來(lái)表達悲憤、苦愁、哀怨等情感。

　　翼城秧歌戲唱腔流暢、詼諧風(fēng)趣，唱念表演比較活潑，鄉土氣息較濃厚。演員生、旦、凈、末、丑行當齊全，所演劇目大多屬袍帶戲，也有靠甲戲。其著(zhù)裝、臉譜化妝、表演程式及武打等均與其它劇種相同。

　　據《臨汾非遺名錄》