臨汾新聞網(wǎng)訊 眼下正是蘋(píng)果成熟收獲的時(shí)節。在翼城縣隆化鎮北撖村周邊的果園里，果農正忙著(zhù)進(jìn)行蘋(píng)果采摘、儲存、銷(xiāo)售。村民李海澤看著(zhù)摘下來(lái)的蘋(píng)果樂(lè )呵呵地說(shuō)：“多虧了翼城農商行北撖支行的‘果農貸’，讓我們果農能有充足的資金投入到果園中，這才能有今年的蘋(píng)果豐收啊!”

　　北撖村是遠近聞名的蘋(píng)果種植專(zhuān)業(yè)村，全村有一大半的人都在種植蘋(píng)果樹(shù)。在北撖村的影響帶動(dòng)下，周邊村莊村民也大力發(fā)展蘋(píng)果種植，在當地形成了極具規模的蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)。近年來(lái)，翼城農商行北撖支行圍繞本地蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)發(fā)展實(shí)際，堅持把支持蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)發(fā)展作為助力百姓增收致富的有效抓手，加大對蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)的金融支持力度，不斷提高服務(wù)水平，為蘋(píng)果種植產(chǎn)業(yè)發(fā)展注入金融“活水”，用農信人的堅守譜寫(xiě)出一幅支持蘋(píng)果種植產(chǎn)業(yè)發(fā)展的優(yōu)美畫(huà)卷。

　　“我家去年種了8畝地的蘋(píng)果，產(chǎn)量差不多在2萬(wàn)公斤左右，收入在6萬(wàn)元左右。今年的產(chǎn)量還不錯，估計收入還會(huì )更多?！崩詈膳c北撖支行客戶(hù)經(jīng)理孫澤文聊著(zhù)這兩年的收成，臉上樂(lè )開(kāi)了花。李海澤種植蘋(píng)果已有10年。但萬(wàn)事開(kāi)頭難，剛開(kāi)始種植蘋(píng)果樹(shù)的時(shí)候，能吃苦、愛(ài)學(xué)習的李海澤一步步把果園管理的井井有條，發(fā)展一天天向好?！案苫畹膯?wèn)題自己都能逐步解決，就是后來(lái)果園的剪枝、套袋、施肥等等需要大量投資，資金的缺乏一時(shí)難住了我?！被貞浧甬敵醯那榫?，李海澤依舊歷歷在目，“這多虧了北撖支行的客戶(hù)經(jīng)理上門(mén)走訪(fǎng)，及時(shí)解決了我的燃眉之急?！北鞭泄ぷ魅藛T經(jīng)常入村走訪(fǎng)，但一開(kāi)始的時(shí)候，李海澤覺(jué)得種植蘋(píng)果不會(huì )需要太多的資金，家里的積蓄就足夠了，但隨著(zhù)種植的一步步深入，才知道種植果樹(shù)的投資也不少。在北撖支行客戶(hù)經(jīng)理再一次上門(mén)走訪(fǎng)的時(shí)候，他便向工作人員說(shuō)出了自己的想法，工作人員當即為他辦理各種手續，在最短的時(shí)間內為他發(fā)放了10萬(wàn)元的信貸資金?！坝绕涫乾F在孫澤文負責我的貸款后，服務(wù)更是好的沒(méi)話(huà)說(shuō)!”

　　蘋(píng)果種植帶動(dòng)了蘋(píng)果收儲等業(yè)務(wù)的發(fā)展。翼城農商行積極走訪(fǎng)，調查了解，結合蘋(píng)果種植產(chǎn)業(yè)的金融需求，及時(shí)推出“惠商貸”“果農貸”等特色信貸產(chǎn)品，為蘋(píng)果種植、儲存等各個(gè)環(huán)節提供信貸支持，做蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)發(fā)展堅強的金融“后盾”。

　　“多虧了北撖支行為我提供的‘惠商貸’信貸產(chǎn)品，正是有了這筆貸款，我們合作社才能夠擴大冷庫的儲存規模，最大程度上滿(mǎn)足蘋(píng)果種植戶(hù)的儲存需求?！蹦限鷳B(tài)果品專(zhuān)業(yè)合作社負責人蘇樂(lè )云指著(zhù)擴大規模后的冷庫說(shuō)道。2021年以來(lái)，北撖支行工作人員走訪(fǎng)中得知蘇樂(lè )云的金融需求后，為其提供信貸資金30萬(wàn)元，“正是有了北撖支行的大力支持，我才敢邁開(kāi)步子向前沖，發(fā)展到如今的規模?！?/p>

　　帶動(dòng)百姓致富，助推鄉村振興。在北撖支行的用心、用情支持下，當地百姓的蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)發(fā)展蒸蒸日上，成為了當地推動(dòng)鄉村振興的重要力量?！白鳛榱⒆惝數氐霓r信機構，我們有義務(wù)、有責任、有擔當為蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供金融支持，讓果農不再為資金而發(fā)愁，過(guò)上好日子!”翼城農商行北撖支行行長(cháng)王志強表示。

　　記者 劉文軍