本報訊 (記者王少斐)北京時(shí)間8月23日下午1時(shí)許,被稱(chēng)為科幻藝術(shù)界“諾貝爾獎”的第73屆雨果獎在美國揭曉,一個(gè)令全國“科幻迷”振奮的消息傳來(lái):我省作家劉慈欣憑借科幻小說(shuō)《三體》獲雨果獎最佳長(cháng)篇故事獎。這不僅僅是山西人,也是中國人乃至亞洲人首次獲得雨果獎,是中國科幻走出國門(mén)走向世界的重要一步。本報記者第一時(shí)間采訪(fǎng)了劉慈欣,他表示獲獎當然很高興,但要以平常心態(tài)對待。
劉慈欣的科幻小說(shuō)系列《三體》三部曲(又名“地球往事“三部曲)由《三體》《黑暗森林》《死神永生》三部小說(shuō)組成。本次獲雨果獎的是該系列的第一部《三體》(英文版)。在本屆世界科幻大會(huì )上宇航員Kjell Lindgren在國際空間站為劉慈欣頒獎,代劉慈欣登臺領(lǐng)獎的是該作品的譯者劉宇昆,他現場(chǎng)宣讀了劉慈欣的獲獎感言,“雨果獎是科幻界的一座燈塔,但我從沒(méi)想到自己會(huì )得到這個(gè)獎?!?/p>
“能夠獲得這樣的獎項很幸運也很高興。但不管怎樣,寫(xiě)作的目的是為了讀者,而不是針對某一個(gè)獎項進(jìn)行寫(xiě)作,要以平常心態(tài)對待,才能創(chuàng )造出更優(yōu)秀的作品?!眲⒋刃栏嬖V記者:“劉宇昆在美國為《三體》英文版出了很多力,我很真誠地認為,這個(gè)獎是我們兩個(gè)人共同獲得的。同時(shí)我也在此,對所有為《三體》系列出版做出努力和幫助的同事和工作人員表示感謝?!?/p>
在談及中國科幻文學(xué)發(fā)展現狀時(shí),劉慈欣認為除《三體》外的科幻作品所面臨的局面雖然有所突破,但仍然“不容樂(lè )觀(guān)”,整體來(lái)看比多年前并沒(méi)有太大的改觀(guān)?!翱苹梦膶W(xué)在中國國內始終處于一種很邊緣的狀態(tài),即便現在有了一些成果,但這種成果是局部性的,不會(huì )從根本上改變科幻文學(xué)的地位。舉個(gè)例子,2014年美國長(cháng)篇科幻小說(shuō)出版了1000多本,而我國只出版了100多本;美國科幻作家有1500多名,我國只有30名左右,這就是差距?!睆难赞o中,記者感受到劉慈欣的一種無(wú)奈。
據了解,英文版《三體》去年在美國出版后,掀起一股中國科幻熱,先后獲得美國星云獎、雨果獎、軌跡獎、坎貝爾獎、普羅米修斯獎五個(gè)國際幻想文學(xué)獎項提名。雨果獎?dòng)墒澜缈苹脜f(xié)會(huì )頒發(fā),為紀念“科幻之父”雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)命名為雨果獎。在世界科幻界,雨果獎和星云獎被公認為是最具權威與影響的兩項世界性科幻大獎。
責任編輯:席沛釗